NAFCO收购Powell Construction部分资产，强化工业项目交付能力

阿拉巴马州伯明翰 —

阿拉巴马州伯明翰，2026年8月12日 —— NAFCO今日宣布已完成与Powell Construction Company的资产购买交易，收购了部分运营资产，并承担了与该交易相关的部分负债。此次收购将Powell在项目开发、工程支持、项目管理、现场协调及施工方面的专业能力纳入NAFCO体系。

NAFCO、Wolf Point Engineers与Powell Construction Company的联合，增强了NAFCO在制造、工程、EPC、施工及项目交付领域服务客户的能力。扩展后的NAFCO家族汇集了复杂工业项目所需的专业专长。

此次收购强化了NAFCO在更广泛工业项目需求上支持客户的能力，涵盖从早期规划、工程支持，到制造、施工协调及现场执行。Powell Construction将继续以定义其工作的质量、安全、责任和伙伴关系承诺服务客户，并依托NAFCO更广泛的资源和能力获得支持。

“这是NAFCO持续增长的重要一步，”NAFCO总裁Owen Parrish表示。“NAFCO与Powell在管理、诚信、安全以及与员工、合作伙伴和客户的长期关系方面拥有共同价值观。Powell带来了强大的技术能力、实用的施工经验和值得信赖的客户关系。我们携手，将更有能力以客户期望的响应速度、专业知识和执行力来支持他们。”

Powell Construction的加入增强了NAFCO为需要经验丰富、能够以精准和责任感管理复杂范围的合作伙伴的客户提供协调工业解决方案的能力。

“加入NAFCO为我们的客户、员工和合作伙伴创造了新机遇，”Powell Construction高级副总裁兼总经理Devan Welch表示。“我们的团队将继续致力于维护建立Powell声誉的客户关系和项目标准。借助NAFCO，我们将获得更多支持、扩展的能力，以及以正确方式完成工作的共同承诺。”

NAFCO是一家私营家族企业，建立在管理、诚信、工艺、责任、安全和信任的长期价值观之上。在其运营中，NAFCO拥有超过200年的合并经验，支持复杂工业和商业市场的客户。

对客户而言，此次交易旨在增强支持而不干扰现有关系。当前Powell项目、联系人和承诺将按计划继续，随着整合推进，更多资源将逐步到位。